اخباراخبار مایکروسافتاخبار ویندوز 10 موبایل

فهرست کامل ویژگی‌های جدید آپدیت سالگرد ویندوز 10 موبایل

مایکروسافت از مدت‌ها قبل سرگرم کار بر روی جدیدترین آپدیت اصلی ویندوز 10 موبایل بوده است و با نخستین انتشار رداستون (rs1_release) می‌توانیم شاهد اضافه شدن بسیاری از قابلیت‌ها و ویژگی‌ها باشیم.

به لطف تغییر ویندوز، فهرستی از ویژگی‌هایی که با آپدیت سالگرد ویندوز 10 برای موبایل می‌آیند (build 14393.x) آماده کرده‌ایم که در ادامه در سایت  ویندوزایران از نظرتان می‌گذرد.

Processed with VSCO with m4 preset

ویژگی‌های جدید در بخش شروع و مرکز عملیات ( Start and Action Center):

  • – کاشی‌های زنده اگر آپدیتی برای محتوای آن‌ها وجود داشته باشد، به عوض به‌روز شدن تک به تک، همگی به یک باره هنگام Start آپدیت می‌شوند.
  • – علایم و محتوای کاشی‌های زنده همزمان آپدیت می‌شوند.
  • – آیکون اپلیکیشن حالا دیگر در اکشن سنتر تکرار نمی‌شود بلکه فقط در هدر نشان داده می‌شود.
  • – هدر برای هر اپلیکیشنی کوچک‌تر است تا فضای بیشتری برای نوتیفیکیشن‌ها فراهم شود.
  • – نوتیفیکیشن‌ها حالا دیگر می‌توانند مزین به تصاویر شوند.
  • – نوتیفیکیشن‌ها هم در بنر و هم اکشن سنتر حالا دیگر تابع تنظیمات Text Scaling هستند.
  • – اندازه آیکون نوتیفیکیشن‌ها کمتر شده و از 64×64 به 48×48 رسیده است.
  • – والپیپر پیش‌فرض برای هر دستگاه جدیدی تغییر کرده است.
  • – اگر در قسمت کوئیک اکشن (که شامل بلوتوث، چراغ قوه و… است) برنامه مشخصی خاموش و روشن می‌شد، حالا دیگر برای مدت زمان کوتاهی On/Off نمایش داده می‌شود.

ویژگی‌های جدید در بخش کورتانا و جستجو (Cortana and search):

  • – کورتانا حالا زبان‌های اسپانیولی مکزیکی، پرتغالی برزیلی و فرانسوی کانادایی را می‌فهمد. (خدایا روزی میرسه که این زن زبون حالیش بشه!؟)
  • – کورتانا حالا در بالای قسمت جستجو دکمه‌ای را برای موسیقی نشان می‌دهد.
  • – کورتانا حالا می‌تواند با اپلیکیشن جدید Maps جهت‌ها را یک به یک فراهم می‌کند.
  • – کورتانا حالا می‌‌تواند بین دستگاه‌ها سینک شود.
  • – زمانی که باتری دستگاه شما رو به اتمام است از کورتانا نوتیفیکیشن دریافت می‌کنید.
  • – گزینه (پیدا کردن تلفن و زنگ زدن) Find my phone/Ring حالا دیگر در کورتانا موجود است.
  • – می‌توانید با کورتانا بین چند دستگاه جهت‌های نقشه را به اشتراک بگذارید.
  • – کورتانا حالا دیگر نوتیفیکیشن‌های جدید را در اکشن سنتر نمایش می‌دهد.
  • – کورتانا حالا دیگر به طور خودکار زبان تلکم شما را می‌آورد.
  • – کورتانا حالا می‌تواند پیشنهادهایی برای یادآوری (reminder) بدهد.
  • – می‌توانید زبان کورتانا را تغییر دهید.
  • – تنظیمات کورتانا به بیرون از Notebook منتقل شده است.
  • – حالا دیگر می‌توانید یادآوری‌هایی با عکس بسازید یا اطلاعات به اشتراک گذاشته شده از اپلیکیشن‌ها ایجاد کنید.
  • – به اشتراک‌ گذاری UI برای یادآوری‌ها بهبود یافته است.
  • – کورتانا حالا دیگر می‌تواند در حساب کاربری Office 365 شما جستجو کند.
  • – حالا دیگر می‌توانید با کورتانا عکسی از آلبوم خود را به کامپیوتر بفرستید.
  • – نوتیفیکیشن‌های گوشی شما حالا دیگر با استفاده از کورتانا با کامپیوتر شما سینک می‌شوند.
  • – حالت گوش دادن کورتانا ارتقا پیدا کرده است. (بالاخره این زن حرف گوش کن شد!؟)
  • ـ حالا دیگر وقتی روی دکمه میکروفون می‌زنید، کورتانا با دقت بیشتری گوش می‌دهد. (خدا از زبونت بشنوه!)
  • – صفحه هوم UI کورتانا دیگر کارت‌های شما را نشان نمی‌دهد بلکه اشاره به آن‌ها می‌کند و دکمه‌ای برای نشان دادن کارت‌ها می‌آورد.

ویژگی‌های جدید در بخش رابط کاربری (User Interface):

  • – دکمه بازگشت در صفحه قفل جایش را به دکمه دوربین داده است.
  • – حالا دیگر صفحه قفل به طور مستقیم کنترل‌های رسانه‌ای را در UI نشان می‌دهد.
  • – علامت لوگوی Bing در صفحه قفل Bing آپدیت و کوچک‌تر شده است و دیگر متن Bing ندارد.
  • ـ قسمت روند کوچ داده‌ها (data migration process) حالا دیگر قلم درشت‌تر دارد.
  • – پیام خدا نگهدار (Goodbye) حالا روی صفحه می‌ماند تا این که دستگاه به طور کامل خاموش شود.

ویژگی‌های جدید در بخش مرورگر اج (Microsoft Edge):

  • – مرورگر اج از نسخه 25.10586 به نسخه 38.14393 آپدیت شده است.
  • – حالا دیگر می‌توانید با یک ضربه به عقب یا جلو بروید.
  • –  دکمه X-button برای بستن پنجره‌ها اکنون بزرگ‌تر شده است.
  • – حالا دیگر Word Flow در آدرس بار اج کار می‌کند.
  • – آیکون مرورگر در حالت خصوصی اکنون نزدیک گزینه New tab در tab overview قرار گرفته است.
  • – پیش از آغاز دانلود پنجره هشدار بالا می‌آید.
  • – مرورگر اج اکنون دیگر آیتم Go forward را در فهرست حذف (ellipses menu) نشان می‌دهد.
  • – وقتی اپلیکیشنی یک تب جدید باز می‌کند، فشار دادن back حالا دیگر آن را می‌بیندد.
  • – هنگام تایپ در text box، اکنون می‌توانید از دکمه pase بالای صفحه کلید استفاده کنید.
  • – نوتیفیکیشن‌های دانلود در اج اکنون شامل نام فایل‌ها (filenames)، وضعیت دانلود (download status) و دامنه سایت (site domain) روی خطوط جداگانه است.
  • – EdgeHTML از نسخه 13.10586 به نسخه 14.14393 آپدیت شده است.
  • – تغییراتیی در پارامترهای پیش‌فرض (Default parameters).
  • – تغییراتی در Async/await.
  • – تغییراتی در Object.values و Object.entries.
  • – تغییراتی در فرمت‌های صوتی اپوس (Opus audio format).
  • – تغییراتی در بخش تاریخ و زمان.
  • – تغییراتی در بخش خروجی.
  • – تغییراتی در نوع ورودی رنگ.
  • – تغییراتی در Canvas Path2D objects.
  • – تغییراتی در ویژگی‌های دسترسی بهبود یافته.
  • – تغییراتی در Support for Beacon.
  • – تغییراتی در Beacon, Fetch, Web Notification, Web Speech APIs.
  • – عامل کاربر رشته‌ای (User Agent String) آپدیت شده است.

– موارد زیر اضافه شده‌اند:

  • 1) کار زیربنایی برای نوتیفیکیشن‌های وب انجام شده اما در حال کار نیست.
  • 2) اکنون می‌توانید برای Compose scrollbar thumbs independently پرچم (نشانه) بگذارید.
  • 3) اکنون می‌توانید برای تنظیمات DirectX و Use Windows.UI.Composition پرچم بگذارید.
  • 4) پرچم برای WebRTC 1.0 موجود شده اما کاربردی نیست و در نسخه بعدی حذف خواهد شد.
  • 5) اکنون می‌توانید برای فعال‌سازی پشتیبانی از VP9 پرچم بگذارید.
  • 6) تغییر در ES6 Regex symbols.
  • 7) تغییر در Web Payments.
  • 8) باز شدن سریع TCP در حالت پیش‌فرض غیرفعال است اما می‌تواند فعال‌سازی شود.
  • 9) برای فعال‌سازی Standard Fullscreen API پرچمی اضافه شده است.

ویژگی‌های جدید در بخش تنظیمات (Settings):

  • – پنل‌ها، تنظیمات و گزینه‌های جدید.
  • – اکنون می‌توانید انتخاب کنید که کدام نوتیفیکیشن‌های برنامه‌ها برای شما مهم‌ترند.
  • – اکنون می‌توانید انتخاب کنید که یک برنامه چه تعداد نوتیفیکیشن می‌تواند‌ در Action Center نشان بدهد.
  • – اکنون می‌توانید چنان چه برنامه‌ای در پسزمینه کار می‌کند یا نمی‌کند یا این که توسط ویندوز اداره شود، آن را مدیریت کنید.
  • – آپدیت ویندوز اکنون به شما اجازه می‌دهد تا زمان بیش‌ترین فعالیت شما را مشخص کنید تا به این وسیله از آپدیت زمان کار شما خودداری شود.
  • – اکنون شما می‌توانید نظم Quick Actions را در Action Center برای همه اسلات‌ها مدیریت کنید.
  • – اکنون امکان پنهان کردن Quick Actions چنان چه مورد استفاده شما نیست مهیا شده است.
  • – اکنون می‌توانید به دکمه  VPN Quick Actionسوئیچ کنید.
  • – اکنون می‌توانید ساعات فعالیت (Active Hours) را با گزینه‌های ریستارت (Restart Options) در اولویت بگذارید.
  • – نوتیفیکیشن آپدیت ویندوز پس از نصب یک آپدیت اکنون شما را به قسمت تاریخچه آپدیت دستگاه می‌برد.
  • – تنظیمات Navigation Bar اکنون صفحه خاص خودش را دارد.
  • – دستگاه‌های دو سیم کارت اکنون از امکان Visual Voicemail پشتیبانی می‌کنند.
  • – اکنون می‌توانید از قسمت تنظیمات دستگاه، تنظیمات اینسایدر را مدیریت کنید.
  • – اکنون می‌توانید مشخص کنید که برای sign in مجدد به ویندوز چه قدر طول بکشد.
  • – برنامه‌های وبسایت‌ها زیر System افزوده شده‌اند.
  • – به اشتراک‌گذاری شبکه با شماره مخاطبان در Wi-Fi Sense دیگر امکان‌پذیر نیست.
  • – صفحه Mobile Hotstpot اکنون وقتی تنظیمات یک هات اسپات به دلیل نبود سیم کارت ناموفق می‌شود پیام خطاهای واضح‌تری نشان می‌دهد.
  • – رفرش استفاده از Wi-Fi data اکنون سریع‌تر انجام می‌شود.
  • – ساعات فعالیت (Active hours) را اکنون می‌توان از 10 ساعت به طیف 12 ساعت رساند.
  • – به دلیل وجود بیلد 14361 از تنظیمات DPI شما در فضای ابری نسخه پشتیبان گرفته می‌شود و پس از آن که دستگاه شما رفرش شد بازگردانده می‌شود.
  • – دیگر از حالت دسترسی بچه (Kids Corner) خبری نیست.
  • – تغییرات در آپدیت‌های Visual و سایر موارد.
  • – اکنون دیگر هر صفحه‌ای در قسمت Settings آیکون مربوط به خود را دارد.
  • – امکان Glance از موارد اضافی (Extras) به شخصی‌سازی (Personalization) رفته است.
  • – زمانی که Settings > Update & security > For developers اجرا می‌کنید اجرای دستور بهبود یافته است.
  • – پس زمینه نمای کلی گروه (category overview) و زیر مجموعه نمای کلی گروه اکنون به جای سیاه ـ خاکستری بودن سیاه شده است.
  • – اکنون زیر شاخه منتخب به حالت Groove انتخابی درمی‌آید.
  • – آیکون‌های زیر بخش آپدیت و امنیت (Update & Security) به گونه‌ای آپدیت شده‌اند که معنای بیشتری از خود را نشان دهند.
  • – اجرای فهرست برنامه‌ها زیر Storage در بخش settings بهبود یافته است.

ویژگی‌های جدید در بخش سیستم (System):

  • – کانتینیوم (Continuum) اکنون از اترنت USB (USB Ethernet) پشتیبانی می‌کند.
  • – پروفایل AVRCP بلوتوث به نسخه 1.5 آپدیت شده است.
  • – ویندوز اکنون دارای صفحه کلید یک دستی Japanese kana است.
  • – اکنون می‌توانید تا 16 برنامه در پسزمینه فعال کنید.
  • – لاجیک برای تازه‌سازی کاشی‌های زنده در صفحه شروع اصلاح شده است.
  • – صفحه کلیدها مجهز به دیکشنری‌های جامع قابل اطمینان شده‌اند.
  • – حالت thumbnail لاجیک حالا دیگر فقط می‌تواند thumbnail کوچک بعد از عکس گرفتن ایجاد کند و ایجاد thumbnail بزرگ منوط به فضای ذخیره‌سازی بیشتر است.
  • – در خلال آماده‌سازی نهایی، مراحل مهاجرت از ویندوز از 8 به 10 رسیده است.
  • – صفحه کلید Word Flow قادر به تشخصی کلمات بلندتر است.
  • – می‌توانید با تپ کردن روی کلمه بولد شده تصحیح خودکار آن را لغو کنید.
  • – بنر تماس در حال فعالیت اکنون بالای نوتیفیکیشن‌ها پیدا می‌شود. بنابراین دیگر نیازی به رفع آن نوتیفیکیشن برای پایان دادن به تماس نیست.
  • – شکلک (emoji) گذاشته شده به طور کامل نو شده است.
  • – ‌ شکلک‌های پیش‌فرض دیگر خاکستری نیستند بلکه زرد هستند.
  • – موتور پیش‌گویی متن به گونه‌ای اصلاح شده تا کلمات پیشنهادی براساس زبان انتخابی صفحه کلید ظاهر شوند نه زبانی که در زمان نوشتن کلمه مورد استفاده بوده است.
  • – دستگاه‌های 5 اینچی مانند لومیا 640 و 830 نیز از قابلیت صفحه کلید یک دستی برخوردار شده‌اند.
  • – بلوتوث برای استفاده در داخل خودرو بهبود یافته است.
  • – فرمت پشتیبان‌گیری تغییر کرده است. به این شکل که فضای کمتری از OneDrive را اشغال می‌کند اما نسخه‌های پشتیبان با نسخه‌های قدیمی‌تر ویندوز 10 موبایل سازگار است.
  • – کار باتری برای کسانی که اغلب به صفحه قفل دستگاه خود رجوع می‌کند به مراتب بهتر شده است.

ویژگی‌های جدید در بخش نرم‌افزار (Apps):

  • – اکنون می‌توانید مکالمه‌ای را در قسمت پیام‌رسانی حذف کنید.
  • – نرم‌افزار تلفن اکنون علامتی برای تماس‌ها و voicemails از دست رفته دارد.
  • – اکنون می‌توانید تا بی‌نهایت در صفحه‌های نرم‌افزار تلفن چرخه ایجاد کنید.
  • – گزینه‌ای برای استفاده از نرم‌افزار دوربین برای گرفتن عکس و ارسال آن با اسکایپ اضافه شده است.
  • – زنگ هشدار اکنون وقتی از موسیقی استفاده می‌کنید بلندتر و سریع‌تر شده است.
  • – رادیوی اف ام دیگر به عنوان نرم‌افزار پیش‌فرض موجود نیست.
  • – پیمایش میان camera roll و Camera app بهبود یافته و مطمئن‌تر شده است.
  • – نرم‌افزارهای هاب اینسایدر (Insider Hub) و بازخورد ویندوز (Windows Feedback) در هاب بازخورد (Feedback Hub) ظاهر شده است.
  • – اکنون می‌توانید به بازخوردی در هاب بازخورد واکنش نشان دهید.
  • – هاب بازخورد اکنون زمان تایپ در بازخورد مقوله پیشنهاد می‌کند.
  • – صفحه هشدارها (Alerts) در هاب بازخورد برداشته شده است.

موارد دیگر:

  • – شاخص شناسایی ویندوز برای خودش نسخه 1607 است.

با آپدیت سالگرد ویندوز 10 موبایل به وجد آمده‌اید؟ نظرتان را بگویید.

چطور بود !

جلیل جعفری

مترجم و روزنامه‌نگار

نوشته های مشابه

‫۲ دیدگاه ها

  1. بنظر میاد که کلی بهبود پیدا کرده. تا ببینیم چی از آب در اومده!
    راستی معلوم نشد آپدیت اصلی چه موقع انتشار میشه؟؟؟

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا